(法制晚報(bào)記者 洪雪 )情婦過(guò)生日要買(mǎi)鉆戒錢(qián)不夠怎么辦?情人節(jié)情婦要買(mǎi)小轎車(chē)沒(méi)錢(qián)怎么辦?原中國(guó)土地礦產(chǎn)法律事務(wù)中心主任孫英輝為討3個(gè)情婦開(kāi)心,在11年間,借幫人獲取工程、安排工作等收受好處費(fèi)675萬(wàn)余元,其中一名情婦"幫"他收了100萬(wàn)元。
深讀(微信ID:shenduzhongguo)記者獲悉,1月19日,孫英輝因涉嫌受賄罪在二中院受審,他的情婦李某作為特定關(guān)系人,同樣因涉嫌受賄罪受審。庭審中,面對(duì)哭泣的李某,孫英輝神情淡漠,倆人全程無(wú)交流。
孫英輝和其中一名情婦李某受審 攝/法制晚報(bào)記者 洪雪
案發(fā)
退休后落網(wǎng) 情婦先被抓
44歲的李某已經(jīng)滿(mǎn)頭白發(fā) 攝/法制晚報(bào)記者 洪雪
深讀(微信ID:shenduzhongguo)了解到,62歲的孫英輝是吉林省人,博士研究生。
孫英輝1986年進(jìn)入原國(guó)家土地管理局,歷任海南省土地管理局副局長(zhǎng)(掛職),海南省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開(kāi)發(fā)局副局長(zhǎng),國(guó)家土地督察西安局副局長(zhǎng),2009年3月任中國(guó)土地礦產(chǎn)法律事務(wù)中心主任、黨委書(shū)記。2014年6月3日被免職后退休。
孫英輝在海南、西安和北京工作期間,都有情婦。跟孫英輝一同受審的李某44歲,河南人,案發(fā)前系陜西省安全監(jiān)督生產(chǎn)管理局職業(yè)安全健康監(jiān)督管理處正處級(jí)調(diào)研員。
因有人舉報(bào)孫英輝受賄,一分檢反貪局經(jīng)核查后將正在云南休假的李某抓獲。此后,中紀(jì)委駐國(guó)土部紀(jì)檢組電話(huà)通知孫英輝到單位,孫英輝此后落網(wǎng)。
檢方指控,2002年至2013年間,孫英輝單獨(dú)或伙同李某利用孫英輝先后擔(dān)任海南省地質(zhì)礦產(chǎn)勘查開(kāi)發(fā)局副局長(zhǎng)、國(guó)家土地督察西安局副局長(zhǎng)、中國(guó)土地礦產(chǎn)法律事務(wù)中心主任的職務(wù)便利,為西安天合建設(shè)項(xiàng)目管理有限公司等兩單位、蔡某等3人謀取利益,或者通過(guò)其他國(guó)家工作人員為請(qǐng)托人張某謀取不正當(dāng)利益。
為此,孫英輝多次收受和索取675萬(wàn)余元。其中孫英輝主動(dòng)索賄318萬(wàn)余元。孫英輝收受的財(cái)物中還有5萬(wàn)美元、100萬(wàn)元港幣,還在海南和北京收了3套房子。案發(fā)后,涉案贓款已被部分追繳。
孫英輝的情婦李某伙同孫英輝,為王某的天合公司在承攬工程事項(xiàng)中提供幫助,向王某索取人民幣100萬(wàn)元。
檢方認(rèn)為,應(yīng)當(dāng)以受賄罪追究孫英輝刑責(zé),而李某作為孫英輝的特定關(guān)系人同樣被追究刑責(zé)。
證言1
幫人攬工程 收海南兩房產(chǎn)
深讀(微信ID:shenduzhongguo)記者了解到,據(jù)檢方指控,孫英輝于2004年至2005年間,為蔡某承攬工程提供幫助,收受蔡某給予的兩套房屋(價(jià)值人民幣近95萬(wàn)元)。
蔡某說(shuō),他在孫英輝的幫助下,承接了海南省地質(zhì)醫(yī)院改擴(kuò)建工程和海南地礦局的住宅樓建設(shè)項(xiàng)目。出于感謝,2004年年底,他在海口市給孫英輝買(mǎi)了兩套房子。根據(jù)孫英輝的要求,一套房主寫(xiě)了孫英輝女兒的名字,另一套說(shuō)好寫(xiě)孫英輝情婦劉某的名字,但因?yàn)樗诸^沒(méi)那么多錢(qián),他提議這套房子先落他名下辦理貸款,等全部交清房款后再過(guò)戶(hù)。
蔡某稱(chēng),2009上半年,孫英輝的情婦劉某找他要求過(guò)戶(hù),但貸款沒(méi)交完,劉某表示剩下的錢(qián)她自己交,于是蔡某在公證處辦理了委托手續(xù)后,劉某交納47萬(wàn)余元貸款后,將房子過(guò)了戶(hù)。
劉某的證言顯示,她和孫英輝1998年就認(rèn)識(shí)了,后來(lái)發(fā)展為情人關(guān)系。2008年,她給孫英輝生了一個(gè)男孩。蔡某買(mǎi)房后,一直都是她在居住,后來(lái)因?yàn)椴棠辰?jīng)營(yíng)不善還不起貸款,她跟孫英輝說(shuō)把房子落她名下,她還完貸款后,將房子以100萬(wàn)元的價(jià)格賣(mài)了出去。
證言 2
跟老板"借"20萬(wàn) 給情婦買(mǎi)鉆戒
檢方指控,孫英輝于2002年至2007年間,為何某承攬工程提供幫助,向何某索取人民幣20萬(wàn)元。
何某說(shuō),他在孫英輝的幫助下承攬了海南省地礦局職工住宅樓的工程。2007年10月,已經(jīng)調(diào)到西安的孫英輝打電話(huà)說(shuō)女兒要出國(guó),向他借20萬(wàn)元。"他幫我承攬過(guò)工程,我感謝他是應(yīng)該的。另外當(dāng)時(shí)我還讓他幫忙辦理一個(gè)鋯鈦砂礦的事,至于他說(shuō)女兒出國(guó)借20萬(wàn)元,實(shí)際是要錢(qián)。"
據(jù)公訴人出具的孫英輝的供述顯示,孫英輝到西安工作后,認(rèn)識(shí)了李某,后來(lái)兩人發(fā)展為情人關(guān)系。2007年10月,李某說(shuō)要過(guò)生日,讓孫英輝給她買(mǎi)個(gè)戒指,并帶他到商場(chǎng)里去看一枚23萬(wàn)元的鉆戒。
孫英輝說(shuō)他帶的兩個(gè)銀行卡只支付了3萬(wàn)元零頭的定金,著急付尾款,想到曾幫助過(guò)何某,就謊稱(chēng)幫忙辦理砂礦一事的人要20萬(wàn)元好處費(fèi)。
證言3
幫安排工作要好處 給情人買(mǎi)車(chē)
檢方指控,孫英輝于2009年至2014年間,為吳某之子安排工作提供幫助,多次收受和索取吳某給予的錢(qián)款77萬(wàn)元。
吳某證言顯示,2014年春節(jié)前后,孫英輝打電話(huà)遇到難處要借20萬(wàn)元,"他說(shuō)在海南任職時(shí)出過(guò)車(chē)禍,朋友出錢(qián)平的事。現(xiàn)在朋友鬧離婚要給女方錢(qián),他的錢(qián)都在股票賬戶(hù)里不能兌現(xiàn),讓我?guī)兔?。我毫不猶豫答應(yīng)了,因?yàn)槲覂鹤舆M(jìn)國(guó)土部是他一手辦的,他是我家大恩人。他有可能名為借實(shí)為要,因?yàn)榭祀x開(kāi)領(lǐng)導(dǎo)崗位了,想在退休前把我欠他的情一次了斷。"
吳某說(shuō),2015年紀(jì)委曾找他談話(huà),過(guò)了沒(méi)幾天,孫英輝還了20萬(wàn)元。
而檢方出具的孫英輝在公安機(jī)關(guān)的供述稱(chēng),"2014年初情人節(jié)前,我的小情人胡某催我給她買(mǎi)車(chē),我的錢(qián)分散在幾個(gè)銀行卡里,買(mǎi)車(chē)不太方便,我就跟吳某的兒子說(shuō)我在海南出車(chē)禍賠償需要20萬(wàn)元,讓他問(wèn)他父親借。拿到錢(qián)的第二天,我就和胡某去4S店給胡某買(mǎi)了一輛寶馬Mini--cooper 。"
孫英輝表示他和吳某是權(quán)錢(qián)交易,是以借為名索要。
孫英輝在法庭上 攝/法制晚報(bào)記者 洪雪
庭審
情婦哭泣 貪官表情冷漠
2017年1月19日,孫英輝和李某在二中院受審。
在整個(gè)庭審中,頭發(fā)花白的李某多次哭泣,在說(shuō)到倆人的感情時(shí),李某嚎啕大哭,法官不得不幾次提醒她冷靜、控制情緒。深讀(微信ID:shenduzhongguo)記者注意到,看見(jiàn)昔日的情人,孫英輝表情淡漠。在一天的審理中,倆人全程無(wú)交流。
根據(jù)庭審中公訴人出具的證據(jù)顯示,孫英輝被抓后,主動(dòng)交代了伙同李某收受王某給予的100萬(wàn)元的犯罪事實(shí)。
對(duì)于指控,孫英輝推翻了此前在偵查機(jī)關(guān)的供述,他承認(rèn)自己確實(shí)收錢(qián)了,但從未主動(dòng)索賄,他說(shuō)"坐在這里很痛心,也追悔莫及,一生的結(jié)束是這個(gè)樣子很失敗"。 而李某也覺(jué)得很委屈,她稱(chēng)自己只是幫孫英輝的忙,所做的事全都是按照孫英輝的指示去辦的,她幾次哭著說(shuō):"沒(méi)想到我自己會(huì)坐在法院的被告人席上。"
情人幫收錢(qián) 兩人互推責(zé)
在孫英輝的3個(gè)情人中,李某是唯一一個(gè)被追究刑責(zé)的人。
李某哭訴,"我確實(shí)收錢(qián)了,但孫英輝說(shuō)那100萬(wàn)元是他的錢(qián),是清白的,跟受賄沒(méi)有關(guān)系。"
李某說(shuō)和孫英輝在西安認(rèn)識(shí),當(dāng)時(shí)西安局在開(kāi)發(fā)區(qū)要建辦公樓和家屬樓,但沒(méi)錢(qián)需要開(kāi)發(fā)商墊付,因?yàn)橐恢睕](méi)找到合適的在建單位,她就向?qū)O英輝推薦了王某,后來(lái)王某承建了這兩個(gè)項(xiàng)目。"他多次跟我說(shuō)要向王某要好處費(fèi),說(shuō)是建筑行業(yè)慣例。加上王某也想給錢(qián),所以一次打電話(huà)時(shí)王某問(wèn)給多少,我說(shuō)給100萬(wàn)元,當(dāng)時(shí)他就在我旁邊。"
孫英輝對(duì)此予以否認(rèn),"我沒(méi)讓她要錢(qián),我沒(méi)提具體數(shù)字,是李某向王某要的錢(qián)。后來(lái)我調(diào)到北京工作,后任局長(zhǎng)停了王某的工程,王某要求李某退還100萬(wàn)元。李某拒絕還錢(qián),我籌錢(qián)還了。"
" 我介紹他們認(rèn)識(shí)了,后來(lái)我就沒(méi)有管,他們?cè)趺凑劦?,我不知道?李某稱(chēng)她是替孫英輝保管的錢(qián),這筆錢(qián)在銀行做理財(cái),時(shí)間沒(méi)到取不出來(lái),"我跟他說(shuō)了,他說(shuō)你別管了,他想辦法。后來(lái)他轉(zhuǎn)給我100萬(wàn)元還給王某。我問(wèn)他為什么自己不還,他說(shuō)怕王某以后不承認(rèn),讓我做一個(gè)見(jiàn)證人。"
李某說(shuō)孫英輝被抓之初他沒(méi)上繳這100萬(wàn)元,"因?yàn)樗f(shuō)這100萬(wàn)元是他個(gè)人的。后來(lái)辦案人員說(shuō)這錢(qián)是受賄款,我才上繳了。"
幫地方政府免責(zé) 收百萬(wàn)港幣
檢方指控,2012年間,孫英輝接受廣東省普寧市某領(lǐng)導(dǎo)陳某等人的請(qǐng)托,為普寧市在土地礦產(chǎn)衛(wèi)片執(zhí)法檢查事項(xiàng)中提供幫助,為此,收受陳某等人給予的錢(qián)款100萬(wàn)元港幣(折合人民幣81.8萬(wàn)余元)。
對(duì)此項(xiàng)指控,孫英輝表示認(rèn)可。
孫英輝說(shuō),2012年9月,國(guó)土資源部組織了8個(gè)檢查組,他任第五檢查組組長(zhǎng),負(fù)責(zé)對(duì)廣東揭陽(yáng)市和浙江金華市等地土地執(zhí)法情況進(jìn)行檢查。國(guó)土部明確表示,在檢查中,凡是發(fā)現(xiàn)問(wèn)題的,要對(duì)相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)人員進(jìn)行領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任追究。
2012年9月23日至24日,孫英輝帶隊(duì)到到普寧市檢查時(shí)向揭陽(yáng)市政府發(fā)函,明確普寧存在問(wèn)題,表示要對(duì)普寧市和揭陽(yáng)市有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)追責(zé)。此后,普寧市的有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)帶隊(duì),于當(dāng)年十一期間,兩次到北京約孫英輝吃飯,給了他100萬(wàn)元港幣。后來(lái)在出具的督察報(bào)告中,需要約談情況的名單中沒(méi)有普寧市。
庭上翻供 稱(chēng)自己沒(méi)有索賄
深讀(微信ID:shenduzhongguo)記者發(fā)現(xiàn),庭審中,孫英輝推翻了以前在公安機(jī)關(guān)的供述。在6起受賄指控中,他對(duì)5起提出異議,他不否認(rèn)收錢(qián),但稱(chēng)沒(méi)有索賄。
對(duì)于收受的3套房子中,孫英輝說(shuō)情人張某在懷柔買(mǎi)的房子他一直想用海南的房子置換,但因海南的房產(chǎn)證沒(méi)辦下來(lái),所以沒(méi)置換成功,后來(lái)房子被張某賣(mài)掉了,錢(qián)也是張某拿走了。
對(duì)于在海南收的其中一套房子,孫英輝說(shuō)那是蔡某的房子,后來(lái)因?yàn)椴棠城匪?0萬(wàn)元錢(qián)未還,拿房子抵債給了孫某。
對(duì)于吳某給的77萬(wàn)元中,孫英輝說(shuō)其中有20萬(wàn)元是向吳某借的錢(qián),不屬索賄,說(shuō)好兩個(gè)月后還,后來(lái)耽擱了,直到一年多后才還錢(qián)。
孫英輝的辯護(hù)人表示,孫英輝被抓后,主動(dòng)交代了大部分辦案機(jī)關(guān)尚不掌握的犯罪事實(shí),并檢舉揭發(fā)李某的犯罪事實(shí),應(yīng)認(rèn)定有自首和立功情節(jié),加上其悔罪同意退賠,希望對(duì)其從輕和減輕處罰。
該案未當(dāng)庭宣判。 (編輯:愛(ài)娣)