本網(wǎng)訊 4月11日上午,云南普洱市青年作家李夢(mèng)薇著兒童長(zhǎng)篇小說《陽(yáng)光無界》作品研討會(huì)在中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館隆重召開,來自云南省、遼寧省等地的評(píng)論家、出版專家和北京文學(xué)界領(lǐng)導(dǎo)、專家、學(xué)者匯聚一堂,針對(duì)這部作品展開十分熱烈、多種向度的分析研討。
《陽(yáng)光無界》這本書,講述的是作者小時(shí)候印刻在心靈深處的美好記憶。作品以少年兒童的敏銳視角,再現(xiàn)了中緬邊界兒童與鄰國(guó)同伴月光般純凈的友誼;熱帶雨林神秘壯觀的景色;孩子們尊重長(zhǎng)輩、親近自然、熱愛自然,與動(dòng)物為友的故事,以及濃郁的少數(shù)民族風(fēng)俗文化、精神信仰,還有大人們面對(duì)困難時(shí)的堅(jiān)韌和樂觀,樸實(shí)善良的秉性,超越苦難的人性之美。
小說以拉祜族少年扎而與連寨相鄰的愛尼族、傣族、漢族少年互幫互愛的故事為主線,用成熟的筆力重書扎而與隔河相望的緬甸少年和睦共處、真心相助的精彩細(xì)節(jié);以優(yōu)美、靈動(dòng)、風(fēng)趣語(yǔ)言展現(xiàn)了各民族兒童:愛心相切、真情無界的絢麗畫卷。
會(huì)議由著名作家、中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)趙晏彪主持:在這樣美好的春天召開一位云南少數(shù)民族作家的兒童長(zhǎng)篇小說作品研討會(huì),正逢其時(shí):“云集一堂話無界,鳥語(yǔ)花香正逢春。窗含遠(yuǎn)景瞻無盡,筆點(diǎn)文章自有神?!?
普洱具有“一市連三國(guó)、一江通五鄰”的區(qū)位優(yōu)勢(shì),與越南、老撾、緬甸接壤,國(guó)境線長(zhǎng)486公里,是 “一帶一路”和孟中印緬經(jīng)濟(jì)走廊重要結(jié)點(diǎn),是云南建設(shè)面向南亞、東南亞輻射中心的重要前沿陣地。這樣的地理位置,這樣生活環(huán)境,造就了作家豐富多彩的文學(xué)想象力和創(chuàng)作力。
今天在這里舉辦有京、滇、沈三地作家、評(píng)論家、文化學(xué)者參加的研討會(huì),必將為少數(shù)民族兒童文學(xué)創(chuàng)作在民族性、當(dāng)代性、童稚性相糅合的意義上提供新導(dǎo)向,為挖掘兒童文學(xué)的審美價(jià)值找到更具有開拓性新路徑,為推動(dòng)未來我國(guó)兒童文學(xué)創(chuàng)作的發(fā)展做出貢獻(xiàn)。
全國(guó)人大常委、中國(guó)作協(xié)副主席吉狄馬加在講話中說:現(xiàn)在民族文學(xué)發(fā)展和少數(shù)民族文學(xué)發(fā)展都是非常好的,從中央到宣傳部,包括中國(guó)作協(xié)黨組對(duì)發(fā)展少數(shù)民族文學(xué)給予高度重視。無論是我們的少數(shù)民族駿馬獎(jiǎng)的評(píng)獎(jiǎng),還是魯迅文學(xué)院對(duì)少數(shù)民族作家的培訓(xùn),力度都很大。李夢(mèng)薇就是魯十二的學(xué)員,她作為拉祜族的作家,她的成長(zhǎng)本身就說明在我們這樣一個(gè)多民族的國(guó)家,一個(gè)作家的成長(zhǎng)也是需要各方面的關(guān)注和培養(yǎng)。
這個(gè)小說的主題表達(dá)了一種永恒的愛。而這個(gè)愛是超越國(guó)界的,超越民族的,從某種意義上是具有人類普遍意義。尤其是今天的少年兒童應(yīng)該讀這樣的小說,會(huì)使他們的心理變的更加健康和友愛。如果每一個(gè)兒童在成長(zhǎng)的過程中去閱讀這樣一些健康的,積極身上的文學(xué)作品,我想他們的心靈會(huì)更加陽(yáng)光,會(huì)克服人性中的缺陷,從這點(diǎn)上講,小說給我們帶來了溫暖。
普洱市委常委宣傳部長(zhǎng)王鴻彬致辭說道:李夢(mèng)薇作為普洱本土作家代表,善于觀察思考、寫作功底深厚,始終關(guān)注現(xiàn)實(shí)和民生,關(guān)注人的道德和情感,富有正義感和奉獻(xiàn)精神。其創(chuàng)作的多部小說積極向上,內(nèi)涵豐富,內(nèi)涵哲理,引起業(yè)界人士和讀者的廣泛關(guān)注及好評(píng)。被譯為藏文、維文等多種少數(shù)民族文字。普洱市委市政府對(duì)此次研討會(huì)高度重視,市委書記衛(wèi)星專門作兩次批示,這既是對(duì)李夢(mèng)薇同志潛心創(chuàng)作力求精品的肯定,也是激勵(lì)更多普洱本土作家、藝術(shù)家以李夢(mèng)薇為標(biāo)桿,為促進(jìn)普洱文學(xué)藝術(shù)事業(yè)的繁榮和發(fā)展做出新的貢獻(xiàn)。
全國(guó)人民代表大會(huì)民族委員會(huì)副主任吳仕民講話中說:這本書的148頁(yè)是這樣說的,人的愛不應(yīng)該是愛某一個(gè)人,愛某一個(gè)地,應(yīng)該更寬泛,更深刻的愛。這部書里透出的確實(shí)是很深沉,很炙熱的人類本有的和應(yīng)當(dāng)有的情懷。包括悲憫情懷、誠(chéng)信、相互輔助等等。這個(gè)主題無論在過去,現(xiàn)在還是將來都有很重要的意義,愛就是陽(yáng)光。這個(gè)陽(yáng)光是無界的,它是沒有種族界限的,沒有國(guó)家界限的,甚至是沒有人和動(dòng)物之間的界限,展現(xiàn)這樣的主題。
民族文學(xué)主編石一說寧:我覺得小說具有傳奇性,又具有日常性。但作者處理的很出色,作品的傳奇性和日常性是很自然的融合,讓人讀著既有新鮮感,又覺得有一種日常生活的親切感。因?yàn)樽髡呃顗?mèng)薇是很細(xì)致地捕捉和描寫人物的情感世界,人物的喜怒哀樂。書里的人物,無論是成人還是兒童,大都是善良的,內(nèi)心就像帶著陽(yáng)光一樣熾熱。雖然這是帶有理想色彩的描寫,但也更能讓讀者產(chǎn)生共鳴。這延伸到另外一個(gè)話題,小說對(duì)兒童文學(xué)特性的堅(jiān)持和追求,所謂兒童文學(xué)特性,也就是兒童本位的文學(xué)創(chuàng)作。
魯迅文學(xué)院常務(wù)副院長(zhǎng)徐可說:第一次有民族兒童文學(xué)的概念,原來說民族文學(xué)或者說兒童文學(xué),這是兩個(gè)基本的范疇。但第一次知道有民族兒童文學(xué),或者說少數(shù)民族兒童文學(xué)的概念。這本書確實(shí)是很好看的兒童文學(xué)小說,讀起來很輕松舒服。
《陽(yáng)光無界》是少年兒童的成長(zhǎng)小說,描寫的是西南邊陲的小鎮(zhèn)上拉祜族的少年和其它各個(gè)民族的少年們共同成長(zhǎng),包括緬甸,共同成長(zhǎng),和睦相處,傾心相助的故事。塑造了一批少數(shù)民族兒童的形象,包括扎而、娜哚、阿布雅、靜雪、婉吉、貌西圖等等。他們無論是在生活的順境或者是逆境中,幸福與磨難中都成長(zhǎng)。但作者也設(shè)了不少的曲折,讓這些孩子在磨難中受到鍛練不斷的成熟和成長(zhǎng)。婉吉的父親保護(hù)同胞受到重傷不治而亡,母親病勢(shì)。婉吉經(jīng)受住了失去親人巨大悲傷,感受到了中國(guó)人民的善良溫暖,失去雙親讓人變的更加堅(jiān)強(qiáng),而周圍的本國(guó)同胞們,包括中國(guó)人民對(duì)她的無私幫助以及溫暖也讓她的心靈健康的成長(zhǎng)。
魯迅文學(xué)獎(jiǎng)獲得者、小說選刊主編徐坤說道:我們寫成人小說的人輕易不敢碰兒童文學(xué)小說,因?yàn)橐蠓浅5母?。你必須抱有一顆悲憫之心,我們要揭露壞人,糾惡揚(yáng)善,我非常敬佩寫兒童小說的人。這部小說是優(yōu)秀的,用散文和詩(shī)性化的描寫讓人讀來很有美感。同行寫小說的人來說,我們深知?jiǎng)?chuàng)作的難度,用兩個(gè)詞形容:嘔心瀝血、舉重若輕,這種小說不容易寫,是李夢(mèng)薇利用她民族和地域的優(yōu)勢(shì)寫的。
讀完《陽(yáng)光無界》這部小說,會(huì)讓我們重新思考一個(gè)問題,這就是什么力量,才是作品本應(yīng)具有的力量,小說所塑造出的諸多形象中,什么樣的人,才是最有力量的人呢。李夢(mèng)薇通過她的作品,塑造出了這些“暗合了自然界的密碼,心底的純潔和美麗的童真,猶如皎潔的月光”的純情率性可愛的人物,無疑給了讀者一個(gè)很好地答案。
云南作協(xié)主席范穩(wěn)說,這本書所透露出的民族文化和邊地氣息,是一部接地氣的小說,是有辨識(shí)度的寫作。因?yàn)殛P(guān)于中緬邊境,關(guān)于少數(shù)民族文化,我們作為一個(gè)漢族人,我們可能很多的時(shí)候只能是去發(fā)現(xiàn),甚至是淺層的看一個(gè)熱鬧。而這些東西是融在李夢(mèng)薇骨子里的東西,我們通過邊地氣息就可以看到作品的特色。
中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)賀紹俊說:李夢(mèng)薇的小說取材于現(xiàn)實(shí)生活,并不是給孩子們想象一個(gè)遠(yuǎn)離現(xiàn)實(shí)的童話世界。小說客觀呈現(xiàn)了1980年代初中國(guó)南方邊境多民族聚居地的生活狀況,也寫到了“世界在日新月異地變化”的現(xiàn)實(shí),多依河兩岸也在跟著變化,邊境的交流逐漸正常了,兩岸的學(xué)校還開展聯(lián)誼活動(dòng),孩子們的成長(zhǎng)也更加健康和愉悅。善良和友愛則更加閃耀出光芒。扎而以自己的善良感動(dòng)了企業(yè)家陳光義,他捐助了靜雪的骨髓移植手術(shù)。婉吉?jiǎng)t在外公外婆的陪伴下來到東南亞的圣地,為她的中國(guó)朋友祈禱和祈福。娜哚憑借美妙的歌喉考入了民族歌舞團(tuán)。李夢(mèng)薇最后深情地寫道:“此時(shí)多依樹上已經(jīng)有一片片白花爛漫地開放,明媚的陽(yáng)光無私地照耀著兩岸的群山、水田、竹林和坡地。”這分明就是人類命運(yùn)共同體的美麗圖景,我相信,孩子們讀到這里的時(shí)候,一定會(huì)被它深深感動(dòng)。
兒童文學(xué)評(píng)論家劉秀娟說:今天看到書非常感慨,李夢(mèng)薇的書是《陽(yáng)光無界》,這既是對(duì)本民族兒童文學(xué)史的開路,但我覺得又是對(duì)云南兒童文學(xué)的一種傳承和豐富,這樣的研討會(huì)為李夢(mèng)薇感到高興,為云南文學(xué)感到高興。
云南兒童文化是中華兒童文學(xué)的重陣,不是因?yàn)槭嵌嗝褡寰奂牡貐^(qū),所以好像是因?yàn)檫@種特殊性才認(rèn)為是重陣。并不是在于民族地區(qū)比較當(dāng)中取得的比較優(yōu)勢(shì),而是在整個(gè)當(dāng)代中國(guó)兒童文學(xué)版圖上,它確實(shí)有這樣的地位。八九十年代的時(shí)候整個(gè)太陽(yáng)鳥作家群,普飛、喬傳藻、張昆華、吳然、湘女,幾代人創(chuàng)作的傳統(tǒng)沒有斷裂過,而且真正的形成了一個(gè)作家群。但也正是這種傳統(tǒng),我覺得給后來的寫作者是一種動(dòng)力,也是一種壓力。
中國(guó)兒童文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)徐德霞說:我看的時(shí)候名字是《陽(yáng)光世界》,不知道哪版改成了《陽(yáng)光無界》,雖然改了一個(gè)字,但改的很好?!蛾?yáng)光無界》跟書的內(nèi)容更貼切,除了寫陽(yáng)光以外還寫了很多的孩子?!蛾?yáng)光無界》就是說陽(yáng)光可以照進(jìn)任何的角落,可以照進(jìn)生活,可以照進(jìn)心里。書中描寫了少數(shù)民族善良寬厚的大愛精神,生活粗糲,但不影響內(nèi)心生活的柔軟。心地善良,同情弱小,相互支撐,相互幫扶,共度難關(guān)。這本書生活的新奇性,故事的豐富性,內(nèi)涵的豐富性是兼具。獨(dú)特的邊塞生活與民族精神融為一體。
中國(guó)作家副主編高偉說:這本書是一口氣讀完的,我從第一頁(yè)開始讀到最后一頁(yè),用了兩個(gè)多小時(shí),本來很累了,但讀完了以后很輕松,好像休息了一場(chǎng)。我覺得兒童文學(xué)有這樣的好處,好像得到了一種精神的洗禮和放松,這是閱讀感受。
作為一部長(zhǎng)篇小說還是不錯(cuò)的,閱讀感覺有驚喜感。兒童文學(xué)有別于成人文學(xué)的東西,要更加逼進(jìn)生活的質(zhì)感,兒童文學(xué)有的東西因?yàn)橐非竺篮迷?shī)意,要增加生活的真實(shí),把它拉到地面上,從真實(shí)的生活中撈取詩(shī)意。
魯迅文學(xué)院培訓(xùn)處副處長(zhǎng)胡嘉說:小說的情節(jié)獨(dú)具特色,作品展示80年代云南邊陲與緬甸勐卡接壤的特殊地理位置上拉祜族少年們的故事,極具西南邊地民族風(fēng)情。正如作品封面所示,小說圍繞扎而、娜哚和緬甸女孩婉吉三位少年為人物主線,串聯(lián)起來了緬甸內(nèi)戰(zhàn)、跨境尋父、野生象回歸、旱災(zāi)和蝗災(zāi),表現(xiàn)他們善良,真誠(chéng)勇敢的品質(zhì)。扎而的阿爸、阿媽、二奶奶、知青醫(yī)生和警察局長(zhǎng)等等形象,每個(gè)人都有深刻的印象,折射出中緬邊境人民誠(chéng)摯而和平的。
中國(guó)藝術(shù)報(bào)副刊主編邱振剛說:小說塑造具體的人類命運(yùn)共同體,沒有主角,但又都是主角。很多老師都是從兒童文學(xué)的角度說,我從少數(shù)民族文學(xué)的角度說,小說給我的印象它與很多的少數(shù)民族文學(xué)題材相比,它的小說非常有意義。地點(diǎn)是在邊境上,很多少數(shù)民族民族故事都是發(fā)生在邊境,因?yàn)檫吘呈菨h族和少數(shù)民族的聚集區(qū),因?yàn)橛械臅r(shí)候往往會(huì)出現(xiàn)一些問題。
磨鐵出版社少兒部主編汪玥含說:我感到很神奇,也感到很純真。神奇主要是場(chǎng)面的神奇,像神話一樣,大象的象群。植物人蘇醒,兩國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng),渡河過來找父親。你把內(nèi)心人物寫的純正,黑皮和大頭魚的內(nèi)心活動(dòng)非常喜歡,還有婉吉和扎而的感情。應(yīng)該讓不同的年齡段讀出不同的韻味,你是比較優(yōu)秀的范本。就是因?yàn)樗軌蛟诟鱾€(gè)年齡段找到自己閱讀的一種感受,孩子們可能讀到校園生活、歌唱比賽,孩子和家人之間的情感。但大人看到魔巴對(duì)生命生靈的價(jià)值觀,還有就是扎而爸爸媽媽之間的相互扶持的堅(jiān)韌,還有二奶奶對(duì)動(dòng)物的態(tài)度,還有宗教的信息。我相信大人讀的時(shí)候會(huì)感覺到對(duì)人生的啟示。
魯迅文學(xué)院副院長(zhǎng)李東華說:如果把這部書放回到當(dāng)前的兒童文學(xué)創(chuàng)作里去看,我們可能會(huì)更加清楚地看到獨(dú)特的價(jià)值。
就文本來說,可以把民族性、兒童性、現(xiàn)代性非常好的融合在一起。寫的是雜居在那的各個(gè)民族,體現(xiàn)出對(duì)大自然的尊敬,對(duì)親情與有情的尊崇和質(zhì)樸的情感,其實(shí)和兒童的內(nèi)心以及思維方式、情感方式是一致的。它和兒童文學(xué)的那種追求也是很一致的,李夢(mèng)薇都是受過先鋒派寫作潮流的洗禮,現(xiàn)代性的意識(shí)也好,這都體現(xiàn)在創(chuàng)作中,所以使得文本具有非常不一樣的價(jià)值。
《陽(yáng)光無界》,真正從各民族孩子的內(nèi)心,從他們?nèi)粘I钪刑釤挸龅墓饷⒖梢哉罩恳粋€(gè)人,每個(gè)人的內(nèi)心都是相通的,這是真實(shí)的存在,就在西南邊陲的小鎮(zhèn)上,在這些孩子之間,在成人和孩子之間,隔著一條多依河的兩國(guó)人民之間。盡管有戰(zhàn)爭(zhēng)發(fā)生,但是真切的存在,這是兒童文學(xué)的創(chuàng)作特別值得珍視的一點(diǎn)?,F(xiàn)實(shí)主義的寫作提煉出來的真善美,不是虛假的,而是有根扎在現(xiàn)實(shí)的土壤里。這是文本最珍貴的地方,當(dāng)下的孩子非常值得讀。
作者李夢(mèng)薇最后表達(dá)了各位專家對(duì)她小說給予的鼓勵(lì)和鞭策,讓她開闊了眼界,認(rèn)識(shí)到了自己的不足?!蛾?yáng)光無界》這本書講述的就是她小時(shí)候印刻在心靈里的那些美好記憶,與鄰國(guó)兒童月光般純潔的友誼。熱帶雨林的神秘壯觀,孩子們尊重長(zhǎng)輩,親近自然,熱愛自然,與動(dòng)物為友,以及濃郁的邊地少數(shù)民族風(fēng)俗文化、精神信仰。大人面對(duì)困難的堅(jiān)韌和樂觀,樸素、善良的秉性,超越苦難的人性的美。她特別愿意在書里留下故鄉(xiāng)的月光,留下溫暖,留下瀾滄江流域兩岸中緬、老越水乳交融的情誼,留下萬物一體,人類一心的情懷。
普洱市文聯(lián)主席阿杰在總結(jié)時(shí)說:大家對(duì)《陽(yáng)光無界》給予充分肯定,特別是作為一個(gè)邊疆少數(shù)民族的地方能有這樣一位善良知性的少數(shù)民族作家,不為名利,默默耕耘,用心感悟生活在這片大地上的兒女,以及萬物有靈,人與自然生態(tài)和諧,用文學(xué)展現(xiàn)人性的真善美。讓我很感動(dòng)。舉辦這次研討會(huì),作為普洱市文聯(lián)也還有一個(gè)目的,正本清源,守正創(chuàng)新。就是在普洱的文藝創(chuàng)作發(fā)展中樹立導(dǎo)向,正視自身存在的問題,激勵(lì)更多的普洱本土作家、藝術(shù)家在創(chuàng)作的道路上力戒浮躁,甘于寂寞,潛心創(chuàng)作,把作品作為立身之本。努力推出更多具有普洱特質(zhì),展現(xiàn)普洱風(fēng)采,彰顯普洱成就的具有思想性、藝術(shù)性、有道德、有溫暖的優(yōu)秀文藝作品。
陽(yáng)光燦爛春花開,大愛無界情似海。與會(huì)作家、評(píng)論家、民族文化研究專家暢所欲言,從多民族文化融合的主題延展,中緬邊界兩國(guó)兒童交往故事描寫特色、少數(shù)民族作家創(chuàng)作的語(yǔ)言張力等多個(gè)方面,闡述作品的獨(dú)到之處以及作者繼續(xù)開拓進(jìn)取的努力方向。
專家們提出了一些不足,主要是語(yǔ)言的準(zhǔn)確性還需要打磨。
參家本次研討會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)和專家:
吉狄馬加:著名詩(shī)人、全國(guó)人大常委、中國(guó)作協(xié)副主席
吳仕民:著名作家、全國(guó)人民代表大會(huì)民族委員會(huì)副主任、原國(guó)家民委副主任
王鴻彬:普洱市委常委宣傳部長(zhǎng)
賀紹?。褐u(píng)論家、沈陽(yáng)師范大學(xué)特聘教授,中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。
徐 坤:著名小說家、魯迅文學(xué)獎(jiǎng)獲得者、《小說選刊》主編
石一寧:著名評(píng)論家、《民族文學(xué)》主編、中國(guó)少數(shù)民族作家學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)
徐 可:著名散文家、魯迅文學(xué)院學(xué)常務(wù)副院長(zhǎng)
趙晏彪:著名作家、社會(huì)活動(dòng)家,中外作家交流營(yíng)組委會(huì)主席、中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)
徐德霞:著名評(píng)論家、原《兒童文學(xué)》雜志主編,現(xiàn)為中國(guó)兒童文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng),中國(guó)作協(xié)兒委會(huì)委員。
李曉東:著名評(píng)論家、中國(guó)作協(xié)社會(huì)聯(lián)系部副主任
李東華:著名兒童文學(xué)作家、評(píng)論家、魯迅文學(xué)院副院長(zhǎng)
高 偉:著名編輯家、《中國(guó)作家》副主編
范 穩(wěn):著名作家、云南省作協(xié)主席
梁 飛:中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館副館長(zhǎng)
王 冰:著名評(píng)論家、《詩(shī)刊》社副主編、《中華辭賦》雜志社社長(zhǎng),
邱振剛:著名作家、評(píng)論家、《中國(guó)藝術(shù)報(bào)》副刊主編
劉秀娟:著名兒童文學(xué)評(píng)論家
阿 杰:普洱市文聯(lián)主席,
汪玥含:兒童文學(xué)作家、磨鐵出版社少兒部主編,
胡 嘉:青年評(píng)論家、魯院培訓(xùn)部副主任
華小克:著名作家、“一帶一路”文教基金文學(xué)部班主任
趙伯仁:青年評(píng)論家、中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館館員
李夢(mèng)薇:兒童文學(xué)作家、普洱市作協(xié)主席
參加會(huì)議的還有:普洱市委宣傳部副部長(zhǎng)施文艷,遼寧少年兒童出版社副社長(zhǎng)梁嚴(yán),普洱市文聯(lián)黨組書記、主席阿杰,普洱日?qǐng)?bào)副總編輯、普洱雜志社社長(zhǎng)羅洪波,民建普洱市委秘書長(zhǎng)何順瓊,本書的責(zé)編陳鳴,以及人民日?qǐng)?bào)海外版,中國(guó)青年作家報(bào)、中華讀書報(bào)、工人日?qǐng)?bào)、北京青年報(bào)、中國(guó)綠色時(shí)報(bào)、中國(guó)新聞出版廣電報(bào)、中國(guó)民族報(bào)、文藝報(bào)、中國(guó)文化報(bào)、光明網(wǎng)、新浪網(wǎng)、網(wǎng)易新聞、騰訊網(wǎng)等幾十家媒體。
(編輯:月兒)
